(招標(biāo)編號：GXTC-0802095)　　
    國信招標(biāo)有限責(zé)任公司受北京第二外國語學(xué)院委托，對北京第二外國語學(xué)院翻譯教學(xué)與研究信息數(shù)據(jù)基地建設(shè)項目進(jìn)行國內(nèi)公開招標(biāo)�，F(xiàn)邀請合格的投標(biāo)人前來投標(biāo)。
　　1. 資金來源：北京市財政資金，預(yù)算控制金額為人民幣151.788萬元，其中01包控制金額為人民幣130.50萬元；02包控制金額為人民幣21.288萬元。
　　2. 招標(biāo)內(nèi)容、數(shù)量、交貨時間及交貨地點(diǎn)：

包次 貨物名稱 采購數(shù)量
01包 內(nèi)核加固系統(tǒng) 2套
翻譯教學(xué)研究平臺 1套
02包 6通道現(xiàn)場錄音設(shè)備 1套
數(shù)字DV與SDI視頻轉(zhuǎn)換器 1套
錄音筆 5套　　
　　   注：投標(biāo)人須完成上述設(shè)備的供貨、安裝、調(diào)試工作，并提供相應(yīng)的售后服務(wù)。
　　交貨時間：請各投標(biāo)人根據(jù)自身情況報出最快工期。
　　 交貨地點(diǎn)：北京第二外國語學(xué)院項目現(xiàn)場。
　　3. 投標(biāo)人資格要求：
　　合格的投標(biāo)人應(yīng)滿足中華人民共和國政府采購法第二十二條之規(guī)定，即：
　　（1）具有獨(dú)立承擔(dān)民事責(zé)任的能力；
　　（2）具有良好的商業(yè)信譽(yù)和?所必需的設(shè)備和專業(yè)技術(shù)能力；
　　（4）有依法繳納稅收和社會保障資金的良好記錄；
　�。�5）參加政府采購活動前三年內(nèi)，在經(jīng)營活動中沒有重大違法記錄；
　�。�6）法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他條件。
　　01包投標(biāo)人除滿足上述要求外，還須具備原信息產(chǎn)業(yè)部頒發(fā)的計算機(jī)信息系統(tǒng)集成三級（含）以上資質(zhì)。
　　4. 招標(biāo)文件售價：400元人民幣/套（含電子版），文件售后不退。
　　5. 購買招標(biāo)文件時間：2008年11月20日起，每天9：00-16：30（北京時間，法定節(jié)假日除外）。
　　6. 購買招標(biāo)文件地點(diǎn)：北京市海淀區(qū)首體南路22號國興大廈11層前臺。
　　 購買招標(biāo)文件時需攜帶下列證明文件（須加蓋公章）：
　　(1) 投標(biāo)單位營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；
　　(2) 投標(biāo)單位出具的對購買人的授權(quán)書或介紹信原件；
　　(3) 購買人的身份證復(fù)印件。
　　7. 澄清答疑：書面?zhèn)髡娣绞竭M(jìn)行。
　　8. 投標(biāo)截止時間和開標(biāo)時間：2008年12月9日上午9時30分（北京時間）。屆時請參加投標(biāo)的代表出席開標(biāo)儀式。
　　9. 開標(biāo)地點(diǎn)：北京市海淀區(qū)首體南路22號國興大廈9層國信招標(biāo)有限責(zé)任公司開標(biāo)室。
　　10. 投標(biāo)文件的遞交：投標(biāo)文件須密封后于（開標(biāo)當(dāng)日）投標(biāo)截止時間前遞至開標(biāo)地點(diǎn)。逾期送達(dá)或不符合規(guī)定的投標(biāo)文件恕不接受。
　　招   標(biāo)   人：北京第二外國語學(xué)院
　　聯(lián)   系   人：張文、魏子杭
　　聯(lián) 系  電 話：***
　　招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：國信招標(biāo)有限責(zé)任公司
　　地        址：北京市海淀區(qū)首體南路22號國興大廈10層
　　郵        編：100044
　　聯(lián)   系   人：馬鋒、王艷秋
　　聯(lián) 系  電 話：***
　　傳        真：010-88356050
　　電 子  信 箱：mafeng@chinabidding.com.cn
　　開 戶  銀 行：中信銀行總行營業(yè)部
　　帳        號：71110-1-01-826-001291-04