招標(biāo)代碼:04152008150028

    為加快城市污水處理產(chǎn)業(yè)化步伐，經(jīng)東港市人民政府同意，東港市市政管理處委托遼寧工程招標(biāo)公司就東港市污水處理廠BOT項(xiàng)目進(jìn)行公開招標(biāo)，擇優(yōu)選定中標(biāo)人。

    一、項(xiàng)目情況

1、通過BOT招標(biāo)方式，新建東港市污水處理廠。項(xiàng)目采用CASS工藝，設(shè)計(jì)出水水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)為一級(jí)A。設(shè)計(jì)規(guī)模為10萬噸/日，分二期建設(shè)，招標(biāo)人在完成初步設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)上，將一期和二期的建設(shè)內(nèi)容合并進(jìn)行招標(biāo)。

一期建設(shè)內(nèi)容為：污水處理廠建設(shè)規(guī)模4萬立方米/日，中水處理廠建設(shè)規(guī)模為3.0萬立方米/日，建設(shè)期限為自簽訂特許權(quán)協(xié)議起一年內(nèi)。

二期建設(shè)內(nèi)容為：污水處理廠建設(shè)規(guī)模6萬立方米/日，中水處理廠建設(shè)規(guī)模為5.0萬立方米/日，建設(shè)期限為2012年底前完工。

2、項(xiàng)目概況：

① 項(xiàng)目名稱：東港市污水處理廠BOT項(xiàng)目

② 項(xiàng)目位置：東港市

③ BOT項(xiàng)目建設(shè)用地一期和二期共用地150畝，其中一期100畝，由市政府按出讓方式供地。

④污泥堆放場(chǎng)地由市政府在40km范圍內(nèi)免費(fèi)提供。

⑤排放要求：污水廠出水水質(zhì)執(zhí)行按照《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)》（GB18318-2002）中一級(jí)排放標(biāo)準(zhǔn)之A標(biāo)準(zhǔn)，尾水排放至黃海。

⑥一期污水處理廠納污管網(wǎng)、污水泵站，由市政府按初步設(shè)計(jì)內(nèi)容建成，交由中標(biāo)人使用、管理、維護(hù)及改造并承擔(dān)相應(yīng)費(fèi)用。

⑦特許經(jīng)營(yíng)內(nèi)容。中標(biāo)人按照已獲批準(zhǔn)的東港市污水處理廠工程初步設(shè)計(jì)的全部?jī)?nèi)容，建設(shè)污水處理廠；管理經(jīng)營(yíng)污水處理廠；使用、管理、維護(hù)及改造城市污水處理廠、納污管網(wǎng)、污水泵站；收取污水處理費(fèi)；經(jīng)營(yíng)期滿保證污水處理廠的設(shè)施全部完好、無償無條件移交給東港市市政府相關(guān)部門。特許經(jīng)營(yíng)期滿時(shí)，中標(biāo)人所擁有的污水處理廠的所有產(chǎn)權(quán)、資產(chǎn)、資料全部無償移交東港市人民政府。中標(biāo)人的債權(quán)、債務(wù)由中標(biāo)人享有和承擔(dān)。

⑧特許經(jīng)營(yíng)期最長(zhǎng)不得超過30年(含建設(shè)期)。

    二、投標(biāo)人基本條件

1、投標(biāo)人資質(zhì)要求：

①在環(huán)保工程方面富有經(jīng)驗(yàn)和實(shí)力，投資人是獨(dú)立法人實(shí)體，并必須同時(shí)具備有環(huán)保設(shè)施運(yùn)營(yíng)資質(zhì)（城市污水）、并且是專業(yè)的環(huán)保公司，注冊(cè)資本2000萬元以上（含2000萬元）。
②允許聯(lián)合體投標(biāo)，但聯(lián)合體的組成單位不得超過二家（含二家），且聯(lián)合體各方企業(yè)注冊(cè)資本之和不得低于人民幣2000萬元，年總產(chǎn)值之和在人民幣5000萬元以上；
③近5年內(nèi)投資人在國(guó)內(nèi)具有成功運(yùn)營(yíng)過同類BOT項(xiàng)目，其質(zhì)量達(dá)優(yōu)良；

④ 擁有足以保證本項(xiàng)目得以正常建設(shè)、運(yùn)營(yíng)管理需要的高級(jí)專業(yè)管理、技術(shù)人才，健全的組織管理機(jī)構(gòu)和管理制度；具有污水處理業(yè)務(wù)所需的

⑤ 具有良好的融資能力和商業(yè)信譽(yù)。

2、投標(biāo)人其他有關(guān)資質(zhì)要求，施工單位的資質(zhì)應(yīng)滿足：

① 市政公用工程施工總承包貳級(jí)以上（含貳級(jí)）施工資質(zhì)；

② 成功承擔(dān)過3個(gè)或以上相應(yīng)規(guī)模的類似工程；

③ 項(xiàng)目經(jīng)理應(yīng)承擔(dān)過相應(yīng)規(guī)模的類似工程的項(xiàng)目經(jīng)理職位的工作。

    三、對(duì)特許經(jīng)營(yíng)的基本要求

1、污水處理廠項(xiàng)目建設(shè)必須符合國(guó)家相關(guān)行業(yè)的有關(guān)規(guī)范和要求。

2、所選定的投資人將依法設(shè)立項(xiàng)目公司，東港市人民政府授予項(xiàng)目公司特許經(jīng)營(yíng)權(quán)。  

    四、招標(biāo)工作時(shí)間安排

（1）招標(biāo)文件發(fā)售：2008年4月8日－4月15日8:00—17:00時(shí)

    購(gòu)買招標(biāo)文件的投標(biāo)人，請(qǐng)攜帶營(yíng)業(yè)執(zhí)照(副本原件和復(fù)印件)、資質(zhì)證書(副本原件和復(fù)印件)、法定代表人授權(quán)委托書和代理人身份證(原件和復(fù)印件)、銀行財(cái)務(wù)狀況證明、相關(guān)業(yè)績(jī)（以投標(biāo)人已簽訂的城市污水處理廠BOT合作協(xié)議原件、項(xiàng)目照片和城市污水處理廠總承包〈設(shè)計(jì)、施工〉業(yè)績(jī)?yōu)闇?zhǔn)），于2008年4月8日至2008年4月15日8:00—17:00時(shí)到東港市市政管理處報(bào)名及資格審查，審查合格后到遼寧工程招標(biāo)公司（遼寧省沈陽(yáng)市和平區(qū)南九馬路47號(hào)411房間）購(gòu)買招標(biāo)文件，每份招標(biāo)文件及相關(guān)資料費(fèi)人民幣2000元整（現(xiàn)金、支票），售后不退。

（2）標(biāo)前會(huì)議：2008年4月15日下午2：30（北京時(shí)間）

地址：***

（3）投標(biāo)文件遞交截止時(shí)間及開標(biāo)時(shí)間：2008年5月9日上午9:00（北京時(shí)間）

地址：***

    五、投標(biāo)保證金

   投標(biāo)保證金金額：人民幣捌拾萬元整（￥ 800,000.00 ），請(qǐng)各投標(biāo)人于2008年4月30日前交納至招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)指定帳戶。

招標(biāo)人：東港市市政管理處

辦公地址：***

聯(lián)系人***

聯(lián)系電話/傳真：***

招標(biāo)代理機(jī)構(gòu)：遼寧工程招標(biāo)公司

辦公地址：***

聯(lián)系人***

聯(lián)系電話/傳真：***

郵編：110005