招標(biāo)編號(hào)：0721-107075BSM-499
上海寶華國際招標(biāo)有限公司受 業(yè)主 委托對(duì)下列產(chǎn)品及服務(wù)進(jìn)行國際招標(biāo)。現(xiàn)邀請(qǐng)合格投標(biāo)人參加投標(biāo)。
1、招標(biāo)產(chǎn)品的名稱、數(shù)量及主要技術(shù)參數(shù)：
軋機(jī)乳化液系統(tǒng)
真空過濾機(jī)  3 套
磁性過濾機(jī)  3 套
一、真空過濾機(jī)
2.3.1 過濾機(jī)型式
      過濾機(jī)采用真空負(fù)壓過濾機(jī)，過濾機(jī)真空室內(nèi)的真空由過濾泵的抽吸產(chǎn)生并設(shè)有真空破壞裝置對(duì)真空室的真空進(jìn)行破壞和消除。
2.3.2  設(shè)計(jì)參數(shù)
①  處理能力： 15000L/min.臺(tái)
②  數(shù)    量：  3套
③  表面負(fù)荷:   ≤37m3/m2.h
④  過濾精度：  由賣方確定
⑤  外形尺寸要求： 
真空過濾機(jī)單機(jī)總長(zhǎng)度應(yīng)≤17m
⑥  處理效果：
與磁性過濾機(jī)共同作用后，磁性過濾機(jī)的出口乳化液的品質(zhì)需要滿足如下要求： 
灰份含量：≤150mg/L
鐵粉含量：≤100mg/L
二、磁性過濾機(jī)
2.4.1過濾機(jī)型式
      永磁系列磁性過濾機(jī)
2.4.2 設(shè)計(jì)參數(shù)
①  數(shù)量：共3 套
②  型式：磁性過濾機(jī)安裝在循環(huán)箱外側(cè)，與1#循環(huán)箱、2#循環(huán)箱、3#循環(huán)箱緊鄰。磁性過濾機(jī)的磁棒為永磁產(chǎn)品，并配套鋼結(jié)構(gòu)框架外殼。
③  處理能力：15000 L/min.臺(tái)

2、招標(biāo)文件售價(jià)：
人民幣2000元或250美元整（含電子版）
3、購買招標(biāo)文件時(shí)間：2007-06-05
4、購買招標(biāo)文件地點(diǎn)：中國上海寶山區(qū)牡丹江路1813號(hào)寶山賓館3144室
5、投標(biāo)截止時(shí)間和開標(biāo)時(shí)間：2007年06月25日 10時(shí)00分
6、開標(biāo)地點(diǎn)：上海寶山賓館北樓四樓會(huì)議室 (牡丹江路1813號(hào))
地址：***
郵編：201900
電子郵箱***
電話：***
傳真：***
聯(lián)系人***
收款人(人民幣)：上海寶華國際招標(biāo)有限公司
收款人(外幣)：上海寶華國際招標(biāo)有限公司
開戶銀行（人民幣）：建行寶鋼寶山支行
開戶銀行（外幣）：建行寶鋼寶山支行
帳號(hào)（人民幣）：31001517700050019757
帳號(hào)（美元）：31014517000229110041
帳號(hào)（歐元）：31033517000229110041
帳號(hào)（日元）：31027517000229110041
備注：

招標(biāo)公告英文內(nèi)容：

Date:2007-06-05
Bid No.:0721-107075BSM-499
Baosteel Group International Trade Corporation entrusted by purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home for the supply of the following goods and/or service by way International Competitive Bidding.
1.Name of Products/Equipment, Quantity, and Main Technical:
Mill emulsion system Vacuum filter 3 set magnetic filter 3 set 一、Vacuum filter 2.3.1 Filter form The filter shall be the vacuum negative pressure filter, the vacuum from the vacuum chamber of the filter can be generated by means of suction by the filtration pump, in addition, the chamber is equipped with the vacuum breaking device which shall function to break and eliminate the vacuum. 2.3.2 Design parameters ① Handling capacity: 15000L/min/ filter ② Quantity: 3 sets ③ External load: ≤37m3/m2.h ④ Filtration precision: To be determined by the Seller ⑤ Requirement on the outline dimension: The total length of one vacuum filter shall be ≤17m 二、the magnetic filter 2.4.1The filter form Magnetic filter of permanent magnetic system 2.4.2 Design parameters ① Quantity: 3 sets in total ② Form: the magnetic filter shall be arranged outside of the circulation tank, in the close vicinity of 1# circulation tank, 2# circulation tank and 3# circulation tank. The magnetic bar furnished with the magnetic filer is the permanent magnetic product, and it is armored with outer casing formed of steel frame work. ③ Handling capacity: 15000 L/min/ filter
2.Price of Bidding Documents:
RMB 2000 or USD 250 n, electronic files are included
3.Time of Selling Bidding Documents:2007-06-05
4.Place of Selling Bidding Documents:Room 3144 Baoshan Hotel 1813 Mudanjiang Road Baoshan District, shanghai 201900 China
5.The Deadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening(Begin Time)：2007-06-25 10:00
6.Place Of Bid Opening:in Meeting Room on the 4th floor, North Building of Baoshan Hotel
Addr:Baoshan Hotel, 1813 Mudanjiang Road, Baoshan District, Shanghai, China
Zip Code:201900
E-mail:szongshu@yahoo.com.cn
Tel:021-66791223
Fax:021-66791225
Contact: Mr.Shen Zongshu
Receiver(RMB)：Shanghai Baohua International Tendering Co., Ltd.
Receiver(FOREIGN CURRENCY)：Shanghai Baohua International Tendering Co., Ltd.
Bank(RMB):China Contruction Bank
Bank(FOREIGN CURRENCY):China Contruction Bank
Account No.(RMB):31001517700050019757
Account No.(USD):31014517000229110041
Account No.(EUR)：31033517000229110041
Account No.(JAP)：31027517000229110041